DAS DEUTSCHE LAUREL & HARDY FORUM

kennt jemand von euch die UK DVD collection mit 21 DVDs? so wie ich das verstehe, fehlen in ihr lediglich drei oder vier sehr bekannte langfilme (z.B. fra diavolo oder bonnie scotland), ansonsten aber soll sie (fast?) vollständig sein - wenn ich lese, daß einzelne kinowelt boxen bei eBay mittlerweile über 100 € kosten, dann erscheint der UK preis von ca. 150 € bzw. ca 7 € / DVD extrem annehmbar

Am Anfang hat eine Kinowelt L&H DVD alleine 23 Euro gekostet. Wenn man bedenkt, daß bei der UK Box kein deutscher Ton dabei ist, finde ich 100 Euro für 10 DVDs OK.

was ist eigentlich so wichtig / reizvoll an deutschem ton? ich finde die übersetzungen meist hundsmiserabel...und die sprache von L & H ist ja nun nicht so komplex, als daß man der große fremdsprachler sein müßte, um sie im original zu verstehen...mal ganz davon abgesehen, daß ein gutteil der filme ohnehin ohne ton daher kommt...das ist für mich jedenfalls definitiv kein ausschlußkriterium

whatever, ich habe die collection jedenfalls bestellt