DAS DEUTSCHE LAUREL & HARDY FORUM

Das ist natürlich aus 'Beau Hunks', dem mit 35 Minuten bis dahin längsten L&H-Film.


Ollie: Guten Morgen, Meister.
Mann: Wollt ihr euch über mich lustig machen? Ihr kommt eine halbe Stunde zu spät. Wenn das nochmal vorkommt, werdet ihr sofort entlassen. An die Arbeit!
Stan: Ollie, hattest du nicht vor, ihn um das Geld für die Hypothek zu bitten?
Ollie: Ich kann ihn jetzt nicht fragen. Merkst du nicht, er hat heute früh schlechte Laune...

Auch ein Zitat, wo´s nicht gleich *bing* macht. Aber beim Stichwort "Hypothek" fällt mir "Babes in Toyland" ein, was ich hiermit als Lösungswvorschlag anbiete...

Puh, nochmal Schwein gehabt

Mann: "Hey, ihr da! Wenn ihr mit der Wäsche fertig seid, erwartet euch der Koch zum Gemüseputzen und Kartoffelschälen!"
Stan: "Wie bitte sehr?"
Mann: "Kapiert?"
Stan: "Na hör dir das an! Die wollen, dass wir den ganzen..."
Olli: "Stanley, ich fühle etwas über mich kommen!"

Hallo,
vielleicht "The Flying Deuces/In der Fremdenlegion"?

mfg Oliver

Na klar!

Hallo,

Stan:He Olli!
Olli:Was denn?
Stan.Es ist jemand daheim
Olli:Da oben bei dir?


mfg Oliver

Stan: "Nein, ich hörte, dass einer die Treppe raufgegangen ist."
Olli: "Es ging einer die Treppe rauf... Du Dummkopf! Das bin ich gewesen!"

Mich dünkt, dass da gerade eine Drahtkommode von der weltweit besten Spedition angeliefert wird. Der Film heißt "The Music Box", und erhielt für diese Leistung sogar einen Meister Propper. Zur bunten Mischung wieder was verhüschtes:

Olli: "Sieh mal, da drüben steht ne Leiter!
Komm, wir gehen jetzt zu der Leiter rüber!
Unterlass das gefälligst, mich zu kneifen!
Denk dran: wie leicht kann man da runter fallen!
Los, los, komm, komm!
Fass mich doch nicht dauernd an! Furchtbar! Entsetzlich mit dir!"

LIBERTY !!!

Noch etwas 'Verhüschtes'...

Hüsch: Da erscheint auch schon der besorgte Hausmeister, um sich nach dem generellen Befinden seiner beiden Untermieter zu erkundigen.
Stan: Der ist schuld...
Ollie: Was? Wegen dem kann ich nicht schlafen!
Hausmeister: Schnauze! Ich will keinen Mucks mehr hören! Verstanden? Sonst schmeiß' ich euch raus!

Interessanter Fall, denn so viele Möglichkeiten gibts ja da nicht. Zunächst dachte ich, ist ja leicht. Der Hausmeister ist Emil Buttersack (Ed Kennedy), und der Film "Angora Love". In Frage käme auch Eduard Krümelnehmer in "They go Boom". Den spielte Charlie Hall, der auch den Hauswirt in "Leave 'em laughing" spielt. Doch der wird ja augeknockt. Liegt vielleicht daran, dass es von diesen Filmen 2 verschiedene Hüsch-Versionen gibt. Momentan steh ich also auf dem Schlauch...

Die Szene endet so...


Hüsch: Nun hat der Hausmeister keine Beschwerden mehr...
Hall: Gute Nacht......

Ehrlich gesagt kenne ich das Zitat nicht, und kann mir außer den 3 bereits erwähnten Filmen auch keinen Reim draus machen. Stammt vermutlich doch aus einer Version, die ich nicht in meiner Sammlung habe. Da muss ich zum ersten Mal wohl passen.

Du lagst richtig mit Deiner 'Leave 'Em Laughing'-Vermutung... Charlie Hall betritt das Zimmer, dann spielt sich der Dialog ab und iM ANSCHLUSS wird er von Stan 'ausgeknockt' >>> das lasse ich also gelten... Du bist dran...

Ok, in meiner Version von "Leave 'Em Laughing" sagt Olli (von Hüsch gesprochen) während Hall zur Tür reinkommt:

Olli: "Ein Rollo ist hin und ein Türgriff! Durch deinen Elefantenzahn, der nicht raus will!"
Stan: "Er hat mit dem Krach angefangen."
Olli: "Ohhh!"
Hall: "Ein Wort noch, und ihr fliegt raus! Absolute Ruhe jetzt! Marsch ins Bett! Und Sie gehen auch in die Falle, Sie ausgestopfter Osterhase!"

Schöön, damit wär das auch geklärt: Stürzen wir uns daher in ein neues Abenteuer:

Olli: "He, was soll das, uns so lange warten zu lassen?"
Stan: "Weißt du was?"
Olli: "Was?"
Stan: "Er ist nicht da."
Olli: "Ja, das seh ich auch."
Stan: "Also gehen wir ihn suchen."
Olli: "Nichts da: suchen. Ich schreib ihm einen Brief."
Stan: "Spar dir die Mühe mit dem Brief. Schreib ihm ne Postkarte. Mehr hat er nicht verdient."

Stimmt, diese Version habe ich auch.



Die Lösung lautet hier 'The Flying Deuces'